Schalte zuerst deinen Beamer und dein AppleTV ein.

Drücke auf der Fernbedieung auf die Menutaste.

Nun sollte bei deinem AppleTV ein kleines, weisses Licht leuchten. 

Auf deinem iPad kannst du oben rechts mit einem Finger auf den Bildschirm tippen und nach unten ziehen.

Nun erscheint ein Menu mit verschiedenen "Kacheln". Wähle nun "Bildschirmsynchr." aus.

Nun kannst du das AppleTV auswählen.

Nun erscheint auf dem Beamerbild ein Airplaycode.

Gib diesen Code auf deinem iPad ein.